不定期的每日一字時間又來囉~
今天學的字是
(日文)車庫証明(しゃこしょうめい)
(中文)停車位証明
最近日本朋友買了一部中古小紅車
聊天時提到了要先向賣車的店提出停車位證明(日文:車庫証明)才能買車
原來不是有錢就可以買車
要提出自己家裡的車庫證明或是月租停車場証明書
以下是有關於車庫証明的說明以及格式(資料來自奇摩圖片搜尋結果)
(ヤフーから)
しゃこしょうめい3 【車庫証明】
「保管場所標章」の通称。自動車保管場所の証明書。
所有者が自動車の登録を行うために持っていなければならない。
ただし、軽自動車は一部大都市を除いて必要とされない。
(Wikiから)
日本の場合 [編集]
日本の法律は、「自動車の保有者等に自動車の保管場所を確保し、
道路を自動車の保管場所として使用しないよう」義務づけている(自動車の保管場所の確保等に関する法律)。
この「保管場所」が「車庫」またはそれに代わる「空地」にあたる。
車庫証明 [編集]
「保管場所の確保を証する書面」を俗に「車庫証明」と呼ぶ。
自動車を購入する場合は「車庫証明」が必要になる。
これは自動車の「保管場所」を確保したという証明となる。
自らの所有地に保管場所を確保できない場合は、駐車場を利用することとなる。
なお、駐車場として使用する土地の所有者が車庫証明申請者以外の場合は、
別途「使用承諾書」に所有者の署名、捺印および使用期間の記載が必要となる。
地方自治体によって異なるが村などは車庫証明なしで購入できる場合がある。
ただし、村であっても車庫証明が必要となる地域が存在する。
また、自動車の保管場所の確保等に関する法律により2000年6月1日時点の村を基準としているため、
市・町となった場合でも車庫証明が不要な地域が存在する。
申請先は保管場所(使用者の住所地とは必ずしも同一とは限らない)を管轄する警察署である。
車庫証明(しゃこ・しょうめい)/[購入手続き]
自動車の保管場所を証明する書類や、申請に関する一連の手続きを指す言葉。
正式な書類名は「自動車保管場所証明」。
所有者の自宅から直線距離で2km以内に車庫があることが取得の条件である。
申請は、車庫のある地域を管轄する警察署にて行う。
必要書類を提出すると、警察の確認後に車庫証明が発行される。
申請と受け取りで警察署に2回出向く必要があるが、手続き自体は比較的容易である。
多くの販売店の場合、手数料を支払えば取得を代行してくれる。